Govoriš da se zovem Ledi Sif, ali, zašto sam napustila Asgard, šta me je dovelo ovde u Midgard, zašto nosim ovu kožu umesto oklopa, je misterija.
Říkáte, že jsem lady Sif, ale... Proč jsem přicestovala z Asgardu na Midgard, proč jsem oblečena v kůži namísto mé zbroje. - Je to záhada.
Pre 7 godina sam napustila ovo mesto, nakon što je Džon Vejkfild ubio 6 osoba.
Před sedmi lety jsem odsud odjela poté, co tu John Wakefield zavraždil šest lidí.
Kada sam napustila tvoj stan, vratila sam se ovde.
Z tvého bytu jsem šla sem.
Za 7 godina, od kada sam Vam zadnji put pisala, ponovo sam napustila muža i, nažalost, moj brak se okonèao.
Během let, kdy jsem vám psala, jsem opustila svého muže, a s politováním musím říci, že manželství skončilo.
Kada sam napustila Darlington Hall, prije toliko godina nikada nisam shvatila da sam zaista otišla.
Když jsem opustila Darlington Hall před lety, ani jsem si neuvědomila, že skutečně odcházím.
Kad sam napustila kompaniju pomoga mi je oko ovog stana.
Když jsem odešla z firmy, sehnal mi tenhle byt.
Zbog njega sam napustila školu i vidi gde sam završila.
Ze školy jsem odešla kvůli němu a jak to skončilo?
Ne žalim što sam napustila postrojbu, ali ne želim se sjetiti ovoga dana i shvatiti da sam mogla pomoæi.
Nikdy jsem nelitovala, že jsme se rozhodli odejít z PTO. Ale nechci se jednou za dneškem ohlédnout a uvědomit si, že jsem mohla pomoci.
Pa, onda mi reci da æu biti lepa, lepa kao onaj dan kada sam napustila seriju.
Tak mi řekni, že budu hezká, tak hezká, jako když jsem ze seriálu odešla.
Oprostite, ali ja nisam razgovarala sa Morrisom otkad sam napustila program prije tri godine.
Já se omlouvám, ale já jsem nemluvila s Morrisem od doby, kdy opustil program před 3 roky.
To je jedan od razloga što sam napustila klinièku praksu i otišla na èisto istraživanje.
To je jeden z důvodů, proč jsem nechala klinické praxe a šla jsem na čistý výzkum.
Sjećam se da sam napustila Sullivan i ušla u auto zajedno s Karom.
Pamatuji si, jak jsem opouštěla Sullivanovu hospodu a nastupovala do auta s Karou.
Tako sam napustila sobu... i videla policiju kako pretražuje hotel.
Odešla jsem z pokoje a viděla policii, jak prohledává hotel.
Nije bio moj sumnjivac, nemam pojma što se dogodilo nakon što sam napustila sobu, nisam umiješana.
Není to můj podezřelý, nemám tušení co se stalo po té, co jsem odešla z té místnosti. Netýká se mě to.
Kad sam napustila posao... mnogi ljudi su bili besni na mene.
Když jsem s tou prací skončila, spousta lidí se na mě rozzuřila.
Možda zato što sam napustila skaute pre mnogo godina.
Možná protože jsem odešla ze skautu několik let zpátky.
Gretchen, ti si prva prava prijateljica otkako sam napustila Texas, to je velika stvar za mene.
Gretch, jsi má první skutečná kamarádka co jsem kdy měla, co jsem odešla z Texasu, a to je pro mě velký problém.
Toliko sam sreæna što sam napustila karantin, nemaš pojma!
Jsem ráda, že jsem venku z karantény.
Ne, uredu sam, upravo sam napustila firmu.
Ach ne, jen jsem se přišla rozloučit.
Nisam ga videla od kad sam napustila medicinu.
Neviděla jsem ho, co jsem nechala medicíny.
Mora da zna da sam napustila Manhattan.
Musí vědět, že jsem opustila Manhattan.
Kao i Marlov, pre nego sam napustila Tanðir.
Stejně tak Marlowovi, než jsem odjela z Tangieru.
Ali sam napustila BU da se se udam za njega.
Nechala jsem školy a vzala si ho.
Èudno se ponašaš otkad sam napustila faks.
! Chováte se fakt divně, od té doby, co jsem odešla z vysoké!
Samo zato što sam napustila Rim prije nego što je imao priliku.
Protože jsem odjela dříve, než mohl.
Nakon što sam napustila školu bila sam... prepuštena.
Po odchodu ze školy jsem byla... bez cíle.
Sahranili smo mrtve, a ja sam napustila Projekat Odvajanje.
Pohřbili jsme naše mrtvé a já odešla k tomuhle projektu.
Svet koji sam napustila u momentu je postao prašina.
Svět, který jsem opustila před chvílí, byl nyní jen prachem.
Postoji razlog zašto sam napustila taj život i ljude, naroèito posle onoga što mi je Nima uradila.
K opuštění toho života a lidí jsem měla důvod, - hlavně po tom, co mi Nimah udělala. - Raino...
Kada sam napustila Manèester Energiju, Markus je bio živ.
Když jsem opustil Manchester energie, Marcus byl naživu.
Kad sam napustila Irak osnovala sam grupu "Women for Women International" koja radi sa ženama koje su preživele rat.
Tehdy jsem opustila Irák a založila mezinárodní organizaci nazývanou Ženy ženám, která pracuje s ženami, které přežily válku.
Problem je nastao kada sam napustila kuću i otišla na koledž, počela su da mi nedostaju njegova naređenja.
Problém nastal, když jsem odešla z domu na vysokou školu, začalo mi jeho komandování chybět.
Sa 30 godina sam napustila ABC vesti, karijeru koju sam volela, da bih upisala ekonomski fakultet, o kome nisam skoro ništa znala.
Opustila jsem ABC news a kariéru, kterou jsem milovala ve 30 letech, a šla do byznys školy, tedy do něčeho, o čem jsem nic nevěděla.
I tako sam napustila njegovu kancelariju i hodala kroz bolnicu, kad mi se desilo prosvetljenje.
Takže jsem vyšla z jeho ordinace a šla jsem nemocnicí, a to bylo ve chvíli, kdy jsem měla to zjevení.
Pre nego što sam napustila bolnicu, glavna sestra je rekla: „Dženin, budi spremna, jer kad stigneš kući, nešto će se desiti.“
Ale ještě než jsem opustila nemocnici, vrchní sestra mi řekla, "Janine, chci abyste byla připravena, protože až se dostanete domů, něco určitého se stane."
1994. godine, na kratko sam napustila Sarajevo da bih izveštavala o genocidu u Ruandi.
Roku 1994 jsem nakrátko opustila Sarajevo, abych informovala o genocidě ve Rwandě.
Tako sam napustila učionicu i otišla sam na postdiplomske studije da postanem psiholog.
Tak jsem zanechala učitelství a šla jsem na postgraduální studium, abych se stala psycholožkou.
Kad sam napustila taj grad, već sam ih nosila pet godina.
Používala jsem je 5 let, dokud jsem se neodstěhovala.
Pa sam napustila svoj veliki posao na TV-u kako bih osnovala vebsajt: "Syria Deeply".
Tak jsem se vzdala práce v TV, abych založila webovou stránku "Syria Deeply".
Na dan kada sam napustila Biosferu 2 bila sam oduševljena što ću videti moju porodicu i moje prijatelje.
Toho dne, kdy jsem vyšla z Biosféry 2, jsem byla nadšená, že uvidím celou svou rodinu a své přátele.
Godinama kasnije kada sam napustila Nigeriju, da bih studirala u Americi, razmišljala sam o tome.
Později, když jsem opustila Nigérii, abych studovala na univerzitě v USA, jsem si na to vzpomněla.
Dala sam obećanje - kada sam napustila Južnu Afriku, kada sam napustila Kejptaun, rekla sam sebi: "Ovo je nešto o čemu moram da govorim.
Proto jsem se rozhodla - po odjezdu z JAR, z Kapského města, a řekla si: "Tohle je něco, o čem musím mluvit.
0.73767900466919s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?